Les valeurs sont les écarts des températures de l’hémisphère Nord par rapport à la moyenne sur la période 1 500-1 850. La courbe rouge épaisse représente la simulation des températures entre 800 et 2 000. Elle est encadrée de deux courbes rouges plus fines qui marquent le domaine d’incertitude à 90 %. Les zones ombrées caractérisent les diverses reconstitutions expérimentales de la température, faites à partir de nombreuses mesures, utilisant des sources variées. On note l’optimum climatique médiéval, le petit âge glaciaire et le réchauffement récent.