Un cycle fermé
En France l’option du « cycle fermé » est mise en avant.
Cette configuration permet le recyclage des matières valorisables issues des combustibles (uranium et plutonium) usés et d’optimiser la gestion des déchets ultimes. Les combustibles conservent l’essentiel de l’238U et une partie de l’235U initialement présents. Ils contiennent également des produits de fission hautement radioactifs, du plutonium et des actinides mineurs.
Dans la configuration « cycle fermé », l’uranium et le plutonium sont extraits du combustible usé afin d’être réemployés dans de nouveaux assemblages de combustibles. Ce processus permet une diminution et un impact radioactif divisé par 10 dans les déchets car le plutonium a été retiré.