Ce rapport TSN, prévu par la loi, est l’occasion de faire le bilan de l’année écoulée dans tous les domaines liés à la sûreté/sécurité.
En termes de radioprotection, la compétence des équipes, l’expérience acquise depuis le début des années 1960 permettent aujourd’hui d’avoir un retour satisfaisant à la fois sur la situation radiologique du site et la maîtrise de son impact environnemental comme sur les bonnes pratiques dans les installations.
L’élaboration de ce rapport contribue à nourrir et entretenir les relations de confiance avec les autorités, les représentants du personnel mais également les populations environnantes.